A nova versão do filme da Disney recrutou Dean Fleischer Camp, indicado ao Oscar por Marcel, a Concha de Sapatos, para liderar a produção. Ele fez questão de chamar Sanders para reprisar a dublagem da icônica voz do alienígena azul e felpudo que ele mesmo criou, enquanto DeBlois não recebeu nenhum convite:
"Então [para a Disney] é como se eu não tivesse tido nada a ver com o filme Lilo & Stitch. Espero que ele tenha conseguido manter o coração da história, emocionar e tudo isso", disse o cineasta em entrevista ao Comic Book Resources (CBR).
Seguindo um caminho diferente do estúdio do Mickey, a Universal Pictures chamou o diretor dos filmes animados de Como Treinar o Seu Dragão para transformá-los em uma versão ultrarrealista:
"Nesse caso, a Universal me abordou e, dando crédito a eles, disse: 'Ei, você trabalhou no filme de animação. Quer fazer o live-action?' A Disney não fez isso" e completou dizendo que Como Treinar o Seu Dragão "representa uma estratégia única do estúdio para trazer de volta o cineasta original".
Agora, além de levar a história de Soluço e Banguela para as telonas novamente, Dean DeBlois…
Artigo original publicado em AdoroCinema
Onde o live-action de Como Treinar o Seu Dragão foi gravado?